- Індонезія стикається зі складною взаємодією між збереженням свого багатого культурного спадку та впровадженням швидко розвиваючих технологій штучного інтелекту.
- Здатність штучного інтелекту відтворювати традиційні форми мистецтва викликає занепокоєння щодо культурного розмивання та прав інтелектуальної власності.
- На Саміті дій щодо ШІ в Парижі 2025 року підкреслено брак уваги до інтеграції культурних аспектів у рамки управління ШІ.
- Індонезія вживає проактивних заходів, використовуючи оцінку готовності до ШІ ЮНЕСКО, щоб впоратися з соціальними та культурними викликами, які ставить ШІ.
- Країна планує оновити свою Національну стратегію ШІ до 2045 року, впроваджуючи етичні та культурні аспекти для захисту свого різноманітного художнього спадку.
- Координуючий національний орган і залучення громадськості є вкрай необхідними, щоб забезпечити доступ до переваг ШІ для всіх рівнів суспільства.
- Мета полягає в гармонізації досягнень ШІ із збереженням культурної спадщини, захищаючи ідентичність Індонезії, адже вона входить у цифрове майбутнє.
На яскравому фоні різноманітного культурного ландшафту Індонезії з’являється небажаний гість — штучний інтелект. Ця розвиваюча технологія, яка може імітувати все — від батиків до традиційних лялькових шоу, швидко розвивається. Проте складний танець між традицією та технологією сповнений викликів.
Недавнє явище захопило уяву світу, коли програма ChatGPT, розроблена OpenAI, почала створювати зображення в іконічному стилі Studio Ghibli. Це ілюструвало більшу наративу: здатність ШІ перетворювати художні вираження випередила публічний діалог та регуляторні рамки. Такі досягнення викликають основне питання — як ми можемо захистити суть культурного мистецтва від перетворення на просту цифрову музу?
Джакарта знаходиться в епіцентрі цього технологічного тремтіння. Саміт дій щодо ШІ, що проходив у Парижі в 2025 році, у якому брали участь країни, включно з Індонезією, виявив цю сувору реальність: обговорення переважно зосереджувалися на управлінні ШІ, тоді як культура часто була віднесена на задній план. Для Індонезії, країни, багатої на мовну та художню спадщину, ця недбалість є небезпечною.
Креативні мистецтва Індонезії охоплюють все — від давніх рукописів з пальмового листя до ритмічної краси балійських та ачеських танців. Це не просто вираження, а історичні спадки. Проте в сьогоднішню цифрову еру ці скарби стають вразливими. Оскільки ШІ дедалі спритніше імітує ці традиції, ризик культурного розмивання стає ще більшим. Постають питання про цілісність прав інтелектуальної власності та голоси художників у цьому швидко змінюваному ландшафті.
У відповідь Індонезія зробила сміливий крок, впровадивши Оцінку готовності до ШІ ЮНЕСКО. Докладний звіт виявив критичні інсайти: соціальні та культурні виклики ШІ є унікальними, вимагаючи індивідуального підходу. Нації слід розробити міцну стратегію ШІ, яка відображала б їх культурну різноманітність, гарантуючи, що інструменти, призначені для покращення, не вторгнуться випадково.
Реалізація цього бачення вимагатиме оновленої Національної стратегії ШІ 2045 року, впроваджуючи етичні та культурні виміри в саму суть ШІ. Створення національного органу, що координує дії в різних секторах, може захистити цю складну культурну екосистему. Більше того, залучаючи громадськість, Індонезія може забезпечити, щоб переваги ШІ досягали всіх, а не лише привілейованих.
Уявіть собі Індонезію з штучним інтелектом, яка освітлює свою різноманітну історію, а не затінює її. Як ця наратив розгортається, можливість полягає в гармонії. ШІ може зміцнити управління, покращити громадські послуги та запропонувати нові горизонти для збереження культури. Але перш за все, він повинен виступати як охоронець багатої тканини Індонезії, зберігаючи її спадщину та ведучи її в цифрово збагачене майбутнє.
Для Індонезії та подібних країн шлях уперед вимагає пильності та візії. Поміщаючи культуру в центр інновацій ШІ, країни можуть впевнено крокувати в завтрашній день, зберігаючи свої ідентичності, охороняючи свою спадщину, і маючи світле майбутнє.
Як ШІ та культурна спадщина можуть співіснувати: уроки з Індонезії
Вступ
У яскравій культурній гобелені Індонезії швидкий вступ штучного інтелекту (ШІ) несе як захоплюючі можливості, так і серйозні виклики. Оскільки ШІ імітує традиційні мистецькі форми, такі як батикові візерунки чи наративи лялькових шоу, зростають занепокоєння щодо збереження культури та її цілісності. Ця стаття досліджує складну взаємодію між ШІ та культурною спадщиною та обговорює, як Індонезія може орієнтуватися в цю технологічну еру, захищаючи свою спадщину.
Культурний вплив ШІ
Здатність ШІ відтворювати традиційні художні стилі викликає кілька актуальних питань. Права інтелектуальної власності та захист голосів традиційних художників виходять на перший план, оскільки ШІ починає розмивати межі між людською творчістю та машинним навчанням. Культурне розмивання стає реальною загрозою, коли мистецтво, створене ШІ, стає невідрізнювальним від традиційних засобів, що може призвести до втрати культурного значення.
Виклики та рішення
Культурне розмивання та цілісність
Одним з основних викликів є збереження автентичності традиційних мистецтв проти масово вироблених цифрових аналогів, створених ШІ. Сама суть традиційного ремесла полягає в його історії, методах і ручних навичках, що передаються з покоління в покоління.
Рішення: Впровадження жорстких законів про інтелектуальну власність, які захищають традиційні мистецькі форми від експлуатації. Країни можуть створити реєстри традиційних мистецтв, які не можуть бути вільно відтворені та комерціалізовані без згоди культурних опікунів.
Брак культурної уваги в управлінні ШІ
Саміт дій щодо ШІ у Парижі підкреслив увагу глобальної спільноти до загального управління ШІ, залишаючи недослідженими нюанси культурних впливів, особливо для країн, багатих на спадщину, як Індонезія.
Рішення: Заохочувати культурну увагу в рамках політики ШІ, співпрацюючи з міжнародними організаціями, такими як ЮНЕСКО. Використання Оцінки готовності до ШІ ЮНЕСКО може запропонувати локалізований підхід до інтеграції ШІ з культурними активами.
Кроки для Національної стратегії ШІ Індонезії 2045
1. Співпраця між секторами: Сформувати коаліцію художників, технологів, політиків та культурних істориків для забезпечення розгляду різноманітних перспектив.
2. Громадські кампанії: Використати програми та семінари для підвищення обізнаності громадськості про роль ШІ в збереженні культури та його потенційні небезпеки.
3. Створення контрольного органу: Створити національний орган, відповідальний за моніторинг розвитку ШІ та їх впливу на культурну спадщину.
4. Сприяння культурним інноваціям у ШІ: Підтримка застосування ШІ, які сприяють культурній освіті та туризму, демонструючи спадщину Індонезії, використовуючи технології як доповнення, а не заміну.
Реальні приклади використання
ШІ для збереження культури
ШІ може бути використано для цифрового документування та збереження зникаючих форм мистецтв. Створюючи докладні 3D моделі та колекції традиційної музики, мови й мистецтв, ШІ може допомогти зберегти ці надбання для майбутніх поколінь.
Підвищення громадських послуг
ШІ може запропонувати послуги з перекладу та освітні інструменти, які сприяють розвитку місцевих мов та форм мистецтв, підвищуючи доступність та культурне визнання як на внутрішньому, так і на міжнародному рівнях.
Прогнози ринку та тенденції в індустрії
Згідно з доповіддю PwC, ШІ може сприяти внесенню до 15,7 трильйона доларів у глобальну економіку до 2030 року, із значним зростанням у креативних індустріях. Для культурно багатої країни, як Індонезія, це представляє можливість очолити інновації в культурних технологіях.
Рекомендації до дії
– Інвестувати в культурні стартапи: Підтримуйте стартапи, що зосереджуються на цифровому збереженні культури, пропонуючи гранти чи стимули.
– Освітня програма для художників: Забезпечити навчання для художників у використанні інструментів ШІ, наділяючи їх можливістю контролювати свої ремесла в цифровому віці.
– Сприяти прикордонній співпраці: Працювати з іншими країнами АСЕАН для обміну стратегіями та розробки регіонально ефективних культурних політик у ШІ.
Висновок
ШІ та культурна спадщина не повинні стояти по різні боки. Завдяки стратегічному плануванню та інклюзивним політикам Індонезія може не лише захистити свою культурну спадщину, але й використовувати ШІ для демонстрації свого унікального спадку на глобальній арені. Ця баланс гарантує, що ШІ стане інструментом культурного збагачення, дозволяючи майбутнім поколінням досвідчити глибину та красу традицій Індонезії.
Для тих, хто зацікавлений детальніше дослідити потенціал ШІ в культурній спадщині, рекомендується ознайомитися з додатковою інформацією на ЮНЕСКО.